|
宝马将向美国再投资2.7亿美元扩大运营 |
| 2008-6-17 9:00:00 |
|
宝马周五宣布,为了拓展其在美国市场的运营将再次投资2.7亿美元。为了应对美国市场销量的增长以及由此产生的对零部件的需求,宝马将在今年底为在宾州和伊利诺伊州建立两家零部件配售中心投资1.7亿美元。建成后宝马在美国零部件配售中心就将达到六家。它还将出资1亿美元扩建其在新泽西州Woodcliff湖的美国总部,将雇用约1000名雇员。宝马周五重申它将出资7.5亿美元扩大其在南卡罗来那州Spartanburg工厂的产能,该厂最终将生产X3、X5和X6系列运动型多功能车。到2012年,该厂的产量将达到24万辆,而目前是16万辆。 BMW invests another $270 million to expand in U.S. BMW AG is investing another $270 million to expand its U.S. operations, the German automaker said here on Friday. In order to better cope with the growing volumes and the resulting need for more spare parts, BMW will invest by the end of this year $170 million in two new parts distribution centers in Pennsylvania and Illinois.Once built the carmaker will have six such centers in the United States. It is also spending $100 million to expand its U.S. headquarters in Woodcliff Lake, N.J., where roughly 1,000 people will be employed in total. BMW reaffirmed on Friday it is investing $750 million to expand production capacity in its U.S. plant in Spartanburg, S.C., where it will eventually assemble its X3, X5 and X6 range of sports utility vehicles. By 2012, the plant will be able to build 240,000 units as opposed to the current 160,000. |





