沃尔沃宣布即将与瑞典Vattenfall电力公司，萨博公司，ETC电池公司和瑞典政府开展大规模合作计划，针对未来的插入式混合动力车（Plug-In Hybrid）进行合作研发。未来沃尔沃将在瑞典国内道路上对这种车型进行测试。此项工程的目的在于开发和测试下一代混合动力车。车厂计划生产10辆插入式混合动力车进行实际路测，搜集各种数据资料，未来这10辆测试车将可以直接通过家用的电源插座进行充电。
Volvo launches plug-in hybrid vehicle project
Volvo Car Corporation has joined with three other Sweden-based companies, including Saab, and the Swedish government to launch a research and development venture into plug-in hybrid vehicles. The field tests will be conducted in Sweden.
The project will be carried out jointly by Volvo Car Corporation, Saab Automobile AB, electricity provider Vattenfall AB, and ETC Battery and Fuel Cells Sweden AB. The project aim is to develop and demonstrate the next-generation hybrid vehicles; a fleet of ten plug-in hybrids will be produced with batteries that can be recharged directly from a wall power socket found in most homes.
|
