关键字：汤姆逊

2007年8月31日，基于与法国电视网络TF1长期的合作伙伴关系，汤姆逊将为TF1提供用于2007年橄榄球世界杯赛的大部分高清设备。该赛事将于今年9月7日到10月20日在法国举行。汤姆逊解决方案将用于所有的技术服务，从而使拥有本届世界杯赛独家转播权的TF1能够制作、广播并传输这次赛事的实况电视图像，并针对某些媒体（卫星、ADSL、数字地面电视）提供高清图像。

一次全面的创新设计

汤姆逊将参与到从捕捉图像到广播、发射，这一完整图像链的所有部分中。

• 图像制作

在世界杯赛的露天大型运动场，汤姆逊将为TF1选择的大部分服务提供商提供用来捕捉、制作高清图像用的摄像机、切换台和交换网络等。

• 广播：中央控制室

汤姆逊为TF1设计并建造了一个的完整的“交钥匙方案”的中央控制室，标清及高清信号均可支持。该中央控制室用来全天广播普通节目，但同时具备高清能力，从而使TF1可以将橄榄球世界杯赛的实况图像以标清格式通过所有的网络传送，或以高清格式通过卫星、电视ADSL和巴黎、里昂和马赛的高清数字地面电视试验传送。大部分的高清编码器均由汤姆逊提供。

Eurosport将在世界杯时以标清格式广播的28场比赛所用的系统也是由汤姆逊提供的。

• 发射

汤姆逊为TDF提供的数字发射机也将用来为法国巴黎和雷恩地区的终端用户提供数字地面电视图像和声音。

据TF1的技术总监Gilles Maugars介绍, 基于TF1与汤姆逊公司建立的长期的伙伴关系，特别是在中央控制室广播方面，我们能够得到整套可靠和高性能的解决方案，从而使TF1集团能够首次在法国为上百万电视观众传送完全的、独家的高清图像，就如同目前在大多数网络上广播的高清图像一样。

汤姆逊系统部门集成和网络解决方案副总裁Patrick Montliaud表示：“我们感到非常骄傲，能够在过去几年来与TF1合作，并共同面对橄榄球世界杯赛带来的技术挑战。观众将通过很多种媒体形式收看本次世界杯的图像，而TF1所 选择的汤姆逊解决方案能够符合所有这些观众对图像接收的可靠性和质量方面的要求。”