|
本田收入和利润增长不同步 |
| 2007-4-28 10:27:00 |
|
本田汽车公司在截至上月31日的本财年总收入连续七年创出新高,但在去除一次性养老保险收入外,利润低于上一财年。本财年营业利润下降2%至8518.8亿日元,约合72.2亿美元。净收入下降0.8%之50.2亿美元。由于单位销量增加7.7%至365.2万辆,总收入增加11.9%达到创纪录的939.2亿美元。销量的增加全部来自海外市场,主要是北美市场。而在日本市场的销量下降。 Honda profits can't match sales gains Honda Motor Co.'s revenues hit a seventh straight record in the fiscal year that ended March 31. But profits fell short of the year-earlier level, when they were pumped up by a one-time pension fund boost. For the fiscal year ended March 31, operating profits fell 2.0 percent to 851.88 billion yen, or $7.22 billion at current exchange rates. Net income fell 0.8 percent to $5.02 billion. Revenues rose 11.9 percent to a record $93.92 billion as unit sales grew 7.7 percent to a record 3,652,000. The sales increase came entirely in overseas markets, led by North America. Sales fell in Japan. |






