英国《金融时报》:温总理报告点出希望发展的几大产业

（3seee资讯快照谨为网络故障时的索引，不代表被搜索网站的即时页面。)

英国《金融时报》:温总理报告点出希望发展的几大产业

2007年03月07日 07:59

杰夫-代尔马利德译者/何黎

    据英国金融时报报道，全国人民代表大会(National People's Congress)第五次会议5日在北京开幕。

    仔细阅读大会文件和温家宝的讲话会发现，中国有着宏伟的工业目标，在实现这些目标方面也面临着巨大挑战。

    作为中国政府淘汰低效产能措施的一部分，温家宝概述了未来五年内关闭炼钢厂和炼铁厂的计划。这些拟关闭炼钢厂的产能超过了德国整个钢铁行业的产能，而拟关闭炼铁厂的产能则几乎相当于整个欧盟(EU)的总产能。

    中国政府计划在未来五年淘汰落后炼铁产能1亿吨、落后炼钢产能5500万吨。

    仅今年一年，中国政府就设定了分别淘汰3000万吨炼铁产能和3500万吨(相当于意大利的全部炼钢产能)炼钢产能的目标。

    上述数字显示出中国工业近年来惊人的扩展规模，其中钢铁和发电行业的年新增产能，就高于许多发达经济体的总产能。

    中国政府计划关闭低效钢铁厂已有数年时间，原因是它们浪费了巨大资源，并造成了严重污染。然而，由于这些钢铁厂能够带来巨额财政收入，并创造大量就业机会，地方政府往往无视这些政令。

    如果中国政府确实能够成功削减钢铁产能，那么将受到一些产钢国的热烈欢迎。过去两年，随着中国国内钢铁行业的产能过剩，出口到这些国家的低成本中国钢铁大量增加。

    在这份政府工作报告中，钢铁业是为数不多有着具体产业政策目标的行业之一。

    但在中国政府抑制重工业的同时，温家宝和一些部委确实给出了一些暗示，表明中国政府的当务之急和希望发展的产业。

    温家宝在谈到高科技行业时指出，政府将“振兴装备制造行业”。过去一年，在是否允许外国投资进入这一资本品领域的问题上，国内出现了激烈的争论。

    这场争论使得美国私人股本集团凯雷(Carlyle)入股建筑机械制造企业徐工机械的计划，搁置了18个月。

    温家宝还提到了中国推动“自主创新”的必要性。他表示，中央政府将“积极发展”中国的创业风险投资，还将完善采购体系，以鼓励国内研发出的产品。

    温家宝表示，政府工作中的一个新重点，是提升中国在外包行业中的地位。长期以来，印度一直在该领域占据主导地位，但中国正开始向该行业进军，特别是在获得日本公司的外包业务方面。

    温家宝还表示，中央政府将纠正地方政府向外国投资提供过多优惠政策的行为，暗示中国政府关心的不是外国直接投资(FDI)的总体数量，而是吸引能够带来技术的长期投资者。

    实际上，在当前中国表示正努力削减贸易顺差，并取消为出口企业提供的补贴之际，政府工作报告提出，要支持高科技产品的海外销售。

    除了造成污染的行业外，温家宝还特别指出了另一个中国政府有意限制的行业——高尔夫。

    这项运动占用了本可用于农业生产的宝贵土地，还使用了大量化肥和杀虫剂。

    温家宝表示：“我们要坚决控制建设占地规模……特别要禁止别墅类房地产开发、高尔夫球场、党政机关和国有企事业单位新建培训中心等项目用地。”

来源：中国经济网综合

热点新闻

不成功的"越狱"(组图)

·神奇细菌可以扛起高楼大厦加固建筑物地基

·奥斯卡之夜新欢旧爱狭路相逢看谁演得好(图)

·艾滋病病毒感染者感染初期传播病毒风险大

·英国科考队探秘大西洋"地球之窗" 寻遗失地壳

·科学家确定新种角龙化石头上有直立扇形骨骼

精彩图片

频道精选

新闻：建设部前副部长:城建浪费惊人六方面表现	财经：3000点基金为何不减仓? 万亿资金在干什么?
产业：乌托邦还是良策政协委员提议"一户一房"	国际：全球股市大跌希拉里再抛"中国威胁论"
记者：美食DIY大奖赛于丹遭男子脱衣批判(图)	评论：2100万中国穷人脱贫只能靠发展谈来坛去
传媒：美艳妖姬裸秀滑板网络美女性感人体摄影	资讯：最让女人吃惊的男性厕所(图) 十部情色电影
科教：探查"地球伤口"(图)\|6月大男婴竟会走路	娱乐：分合往事揭秘宋丹丹黄宏冰释前嫌友情长
视频：战地记者的十年姚明复出难救主火箭两连败	互动：人大代表博客应有的功能抱歉你只是二奶

数据载入中...

中国经济网版权及免责声明：
1、凡本网注明“来源：中国经济网” 的所有作品，版权均属于中国经济网，未经本网授权，任何单
　位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围
　内使用，并注明“来源：中国经济网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源：XXX（非中国经济网）” 的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更
　多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

※ 有关作品版权事宜请联系：010-83512266-8089、8085

搜索：

热门点击

外电参考

环球博览

丹麦拆除"多事"青年中心

异域生活

新锐产品

三星发布全球最薄LCD屏幕

·一亿六千万像素的相机

·鼠标也玩游戏手柄(图)

24小时排行

·	全球股市暴跌真相:日元套利平仓
·	中俄拟联建水电站中方将出全资
·	全球最著名地铁大排名北京列第九
·	<财富>周刊:揭开中国股市的神话
·	为谋石油?西方炒作"中巴伊铁路"

环球博览近期专题

·	国际经济精彩原创集锦
·	中国周边暗藏能源线
·	彩电反倾销风波再起