(3seee资讯快照谨为网络故障时的索引,不代表被搜索网站的即时页面。)
俄文版“中国年”计划曝光 包含190个合作项目_国际时事更多新闻_中国经济网——国家经济门户
 中国经济网 > 新闻中心 > 国际时事 > 国际时事更多新闻 > 正文
 
俄文版“中国年”计划曝光 包含190个合作项目

打印本稿】 【进入论坛】 【推荐朋友】 【关闭窗口 2007年03月05日 14:15
    2月26日,中国驻俄大使刘古昌表示,中国正在积极为国家主席胡锦涛3月下旬访问俄罗斯做准备。据俄媒体人士透露,俄方迎接“中国年”的工作已紧锣密鼓地展开了。本报记者第一时间拿到了俄文版“中国年”活动计划清单。

  清单包含190个合作项目

  俄方“中国年”活动计划清单一共50页,划分为“国家级合作项目”和“其他合作项目”两大项,包含190个合作项目。 其中“国家级合作项目”13项,包括两国元首互致贺电并启动俄罗斯“中国年”;“中国年”开幕仪式及中国国家展等。

  “其他合作项目”根据国家年组委会下设的工作组,划分为政治、经贸、文化、教卫体、传媒、科技、军事技术、地方等八个领域的合作方向,共计177项。

  胡锦涛主席本月下旬访俄

  在3月下旬,胡锦涛主席将访俄,与普京总统共同出席盛大的“中国年”开幕仪式和音乐会,俄罗斯“中国年”将正式开局。随后双方将在俄举办中国国家展、中国文化节、中俄立法机构高级研讨会、第二届中俄经济工商界高峰论坛、第四届中俄投资促进会等10多项大型国家级活动。

  俄媒体称,在莫斯科举行的中国国家展安排在3月26日至29日,中方将展出8个主要领域的近15000种产品,将有近200个机构和经营部门参展。

  “名校校长论坛”9月举行

  在文化领域,除了3月末的中国文化节会向俄罗斯普通百姓介绍京剧外,在2007年,中国电影也将迈入俄罗斯,推出“中国老电影回顾展”、“上海电影周”、“当代中国电影展”和“中国新生导演影展”等一系列活动。据俄方透露,今年9月,还将在圣彼得堡召开“中俄十大名校校长论坛”。

  民众反应:俄罗斯兴起“汉语热”

  随着“中国年”在俄罗斯的举办,俄罗斯人中间也兴起了“汉语热”。柳德米拉曾经在南开大学留学1年,回到莫斯科后,每天都继续坚持学汉语。“我还要回中国,我最想去上海。”她告诉记者,上海让她着迷。她说:“我最喜欢看李连杰的电影,要是李连杰今年来俄罗斯就好了。”

  而莫斯科大学的学生费加,为了学中文,还加入了莫斯科大学华语辩论队,参加完2005年国际大专华语辩论赛后,他又在台湾政治大学进修了一年,现在俨然已经是个“中国通”了。“俄罗斯还有很多人不了解中国,今年会是个好机会。”费加说。

  俄罗斯学生谢尔盖学习汉语已经有几年了。他表示,很期望在“中国年”期间能加深对中国的了解。

  华商反应:对“中国年”满怀期待

  刚刚经历了俄移民改革和市场改革一通“折腾”的华商,也对“中国年”满怀期待。在莫斯科经商的小白,刚刚根据俄罗斯颁布的移民法,办理了新的劳动移民身份。“怎么说,现在也是中俄关系最好的时候。”小白表示,虽然在俄罗斯经商有风险,还是希望在“中国年”背景下,生意能更好做。

  “很多大企业来了俄罗斯,中国企业开始在海外设厂了,这对我们发展有好处。”东北留学生小丹认为,至少东北和俄罗斯接壤,有地域优势的地区,肯定是“近水楼台”。

  专家观点:“我们还需要多了解中国”

  分析人士认为,俄“中国年”有利于促进两国的发展,去年中国的“俄罗斯年”推动了两国的经贸往来,让俄罗斯尝到了“甜头”,随即抛出了“印度年”的计划。

  莫斯科大学的教授库瓦金经常往中国跑,几次中国之行,已经彻底让他对中国改变了看法。

  “政府还是很重视中国年,中俄两国的发展需要合作。比起中国人对俄罗斯的了解,我们还需要多了解中国”。

  准备情况

  中国政府积极招募翻译人才

  使馆工作人员告诉记者,为了配合“中国年”期间的报道,将会尽快提供中文版的“中国年”活动计划清单,而且会更详尽。

  虽然“中国年”框架下的活动还没有正式展开,但是随着开幕逐渐迫近,相关的准备工作已经让工作人员渐感紧张。中国驻俄大使馆已经开始着手在留学生中招募志愿者,他们将为政府和企业提供翻译和协助,莫斯科留学生中的高级语言人才,一时间成了“香饽饽”。

  小卢是莫斯科大学的留学生,她来俄留学多年,能说一口流利的俄语。她说:“中国国家展要开始了,近来一直给参展企业翻译各类宣传手册和产品介绍,根本就忙不过来。”她告诉记者,在政府牵头的展览中,这次规模最大,一下子来这么多企业和机构,都需要做大量的宣传工作,靠翻译文件,她也能“赚到几个月生活费”。

  俄罗斯媒体准备好迎接“中国年”

  2月26日,中国大使馆召开“中国年”新闻发布会,吸引了大批俄罗斯记者的关注。俄媒体同行向本报记者表示,对“中国年”的报道,他们已经“做好了准备”。

  俄罗斯媒体记者米沙说:“我这里会中文的同事基本没有,领导正担心到时候人手不够。”

  米沙叮嘱本报记者,希望“中国年”期间,一定要“多多帮忙”。他认为,今年中俄间有这么多活动,工作量一定不会少。

 
来源:新快报
热点新闻
女明星透视装大曝光
·富人名人超生方式大曝光:利用高科技借腹生子
·央视春晚节目评选揭晓 赵本山还是小品王(图)
·艺校女生伦为陪酒女 被逼吸白粉吃摇头丸(图)
·广电总局:港台主持人内地主持不得连续超三期
·英女兵裸照军营流传(图) 日老兵活体解剖少女
央视主持周涛的豪宅生活
     
频道精选
 新闻皖落马贪官王昭耀:我的教训验证"人为财死"  财经3000点基金为何不减仓? 万亿资金在干什么?
 产业北京房价明显上涨 五环外已达8千元/平米  国际<商业周刊>:中国股市周二大跌引出八问题
 记者美食DIY大奖赛 于丹遭男子脱衣批判(图)  评论网友说话:假如我是人大代表,我就提这个议案
 传媒美艳妖姬裸秀滑板 网络美女性感人体摄影  资讯娱乐圈美女香闺秘事 男人最喜欢的女星(图)
 科教探查"地球伤口"(图)|6月大男婴竟会走路  娱乐分合往事揭秘 宋丹丹黄宏冰释前嫌友情长
 视频“鬼才”加里亚诺 “马帮”滞留 高速路受困  互动赚钱才是硬道理 名人撞衫撞上瘾(组图)
精彩图片
早春再刮豹纹野性风
千面美女(图)
玉女明星掌门人完美比拼
穿军装的名人们
中国经济网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国经济网” 的所有作品,版权均属于中国经济网,未经本网授权,任何单
  位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围
  内使用,并注明“来源:中国经济网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:XXX(非中国经济网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更
  多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

※ 有关作品版权事宜请联系:010-83512266-8089、8085

数据载入中...
搜索:

编辑推荐

昔日林黛玉今日妙真法师
·回顾经典国产动画片(图)
·伟人邓小平21个人生瞬间

林青霞未公开的老照片
·火辣拳击女孩的暴力诱惑
·宋祖英精彩写真(组图)

老照片:韩国男星中学时
·好莱坞最美丽的十大胸部
·华人名导年薪最新揭秘
娱乐推荐

白灵桌上狂舞尽显风骚
·细数中国明星"超生波"
·明星恋情真假难辨(组图)
人物大观

揭秘央视主播们的另一半
·港钻石男择偶条件大公开
·历届春晚美女主持大盘点
社会万象

女明星大话"梦中情人"
·十种校园美女讨人嫌(图)
·娱乐圈九个问题女人(图)
史海钩沉

罕见的民国素雅美女
·古人"冤死"悲情指数排行
·罕见的解放前女体广告
·一夜让您成富翁的秘密
·06年投资暴富项目集粹

24小时排行
·
·
·
·
·

新闻中心近期专题
·
·
·