全球化工巨头帝斯曼公司近日在其“愿景2010———扬长出击”战略计划中宣布到2010年，在华销售额将达到10亿美元的目标。作为这一雄心勃勃计划的一部分，帝斯曼已决定在上海浦东新区的
张江高科技园区投资建设帝斯曼中国园区。
“我们进一步扩大了在华的产品线，加强了生产能力，并继续履行关于可持续发展及培养本地人才的承诺。”帝斯曼（中国）有限公司总裁夏德帆表示，“我们坚信，通过向客户提供具有创新性的、高附加值的解决方案，帝斯曼将在中国继续稳步发展。”
夏德帆告诉记者，在过去一年里，帝斯曼已完成或已启动的项目的总投资达到约1．2亿美元。这些项目完成后，将带来总计超过2亿美元的年销售额增量。夏德帆透露说，正在筹建的帝斯曼中国园区将汇聚帝斯曼中国公司、在华各业务集团以及研发机构的所有上海办公室。该园区最初将可容纳400人，未来将进一步扩大。该园区的建造将为期18个月，预计于2008年年中建成。他表示：“帝斯曼中国园区的投建是帝斯曼公司对中国市场长期承诺的一部分。我们坚信，中国将有力地帮助我们实现2010年战略目标，包括创新目标。”
2006年，帝斯曼连续第三年在道琼斯可持续发展指数化工行业排名中位居第一。目前，帝斯曼正以多种不同的方式在中国推动可持续发展事业。其中之一是按照帝斯曼全“SH E”标准———“安全、健康、环保”的众多环境参数对旗下工厂进行改进。例如位于无锡的帝斯曼营养产品部生产厂，由于安装了脱硫和电除尘系统，使二氧化硫的排放量减少了60％，粉尘的排放量减少了95％。夏德帆对记者介绍说，在全球范围内，帝斯曼正活跃于营养产品、原料药、性能材料和工业化工领域，公司的创新产品与
服务不断帮助人们改善生活质量。帝斯曼对人的尊重和关怀体现在更广泛的人群上，通过营养促进项目（N u tr ition Im p rovem en t P rog ram），帝斯曼始终致力于帮助发展中国家的人们抵御由微量营养元素缺乏引起的“隐性饥饿”。在兰州和承德的试点项目中，帝斯曼公司提供维生素和矿物质对面粉进行营养强化。（6D3）
