åœ¨ç¬¬äº”å±Šç”µä¿¡å¢žå€¼ä¸šåŠ¡å›½é™…è®ºå›æš¨æ‰‹æœºæ¸¸æˆäº§ä¸šé«˜å³°è®ºå›ä¸Šï¼Œä¸œå—亚最大的手机游æˆåނ商Activateï¼ˆæ–°åŠ å¡ï¼‰CEOä¼ç«‹æ˜•(Leslie Wou),接å—了媒体专访
ã€€ã€€å¯¹äºŽæœªæ¥æ‰‹æœºæ¸¸æˆå¸‚场的技术开å‘èµ°å‘,ä¼ç«‹æ˜•è®¤ä¸ºï¼Œè·¨å¹³å°æŠ€æœ¯ç»™äºˆæ‰‹æœºæ¸¸æˆæ›´å¤šçš„çµæ´»æ€§å’Œèžåˆæ€§ï¼Œå°†ä¸»å®°æœªæ¥æ‰‹æœºæ¸¸æˆå¸‚场。目å‰ï¼ŒActivateæä¾›çš„很多游æˆçš„PC版本和手机版本高度兼容,PC版本游æˆç”¨äº’è”网下载到PC玩,也å¯ä»¥ä»Žäº’è”网上下载放到手机上玩。
  用户由æ¤å¯ä»¥éšæ—¶éšåœ°äº«å—游æˆä½“验。
  以下为访谈全文:
  主æŒäººï¼šçŽ°åœ¨å…¬å¸åœ¨å¤§é™†æœ‰åˆ†å…¬å¸å—?
  Leslie Wou:设立了。
  主æŒäººï¼šä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Ÿ
  Leslie Wou:å‰å‡ 个月。
  主æŒäººï¼šæ‚¨è¿™è¾¹çš„ä¼˜åŠ¿ä¸»è¦æ˜¯è·¨å¹³å°ï¼Œè¯·æ‚¨ä»‹ç»ä¸€ä¸‹ä¸»è¦æ˜¯ä»€ä¹ˆæ¨¡å¼ï¼Ÿ
  Leslie Wou:我们的游æˆåœ¨æ‰‹æœºä¸Šå’Œåœ¨PCä¸ŠçŽ©å®Œå…¨æ˜¯ä¸€æ ·çš„ï¼Œå¾ˆå¤šæ¸¸æˆPCæ˜¯ä¸€å¥—ï¼Œæ‰‹æœºåªæ˜¯è¾…助,我们完全ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘们手机和PCå®Œå…¨åŒæ¥ï¼Œåƒæˆ‘们åšåŠ¨ä½œæ¸¸æˆã€æ£‹ç›˜æ¸¸æˆéƒ½å¯ä»¥ï¼Œæˆ‘们花了两年时间开å‘。
  主æŒäººï¼šæ‚¨æ€Žä¹ˆçœ‹çŽ°åœ¨ä¸å›½ç½‘络游æˆã€æ‰‹æœºæ¸¸æˆã€PCè”网游æˆå¸‚场政ç–监管的环境?
  Leslie Wou:我ä¸å¤ªäº†è§£ã€‚
  主æŒäººï¼šä¸Šåˆæ–‡åŒ–部的官员也åšè¿‡åˆ†æžå’Œä»‹ç»ï¼Œåœ¨ç½‘络游æˆé¢†åŸŸé‡Œé¢ï¼Œå¯èƒ½æ‰‹æœºæ¸¸æˆæ”¿ç–环境是最好的,å¦å¤–ä¸€ä¸ªæ„æ€ä¹Ÿå°±æ˜¯æœ€å®½æ¾çš„,其他的P2Pæ¸¸æˆæ”¿ç–ç›‘ç®¡çŽ¯å¢ƒæ›´ä¸¥æ ¼ä¸€äº›ï¼Œä½ ä»¬åšè·¨å¹³å°çš„æ¸¸æˆï¼Œå½“ç„¶æŠ€æœ¯ä¸Šæ˜¯æ¯”è¾ƒé¢†å…ˆçš„ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¼šå—到政ç–上的影å“呢?
  Leslie Wou:我觉得åªå¥½æ˜¯å¥½çš„产å“,åªè¦æˆ‘们能è¯å®žæˆ‘们的产å“对用户群或者是对整个产业有价值,最åŽä¸ç®¡æ”¿ç–怎么å˜ï¼Œæˆ‘相信ä¸å›½çš„æ”¿ç–还是会对我们有利的,至少ä¸ä¼šæ•…æ„é˜»æ¢æˆ‘们å§ã€‚
  主æŒäººï¼šè·¨å¹³å°çš„æ¸¸æˆæ¨¡å¼åœ¨è¿è¥å’Œæ”¶è´¹æ–¹é¢æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„优势呢?
  Leslie Wouï¼šå¥½å¤„å°±æ˜¯å› ä¸ºä½ ä¸åªæ˜¯æ‰‹æœºæ¸¸æˆï¼Œå› ä¸ºæ‰‹æœºæ¸¸æˆæ¸ é“大多数是è¿è¥å•†ï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘们的游æˆè¿˜å¯ä»¥æœ‰PC的版本,PCçš„ç‰ˆæœ¬å’Œæ‰‹æœºç‰ˆæœ¬éƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„ï¼ŒçŽ©PC版本的游æˆç”¨äº’è”网下载到PC玩,我们也是å¯ä»¥ä»Žäº’è”ç½‘ä¸Šä¸‹è½½æ”¾åˆ°æ‰‹æœºä¸ŠçŽ©ã€‚æ ¹æ®æˆ‘们的调查,很多玩家他们都有能力把一个游æˆä¸‹è½½åˆ°ä»–们的手机上,我们ä¸ä¸€å®šè¦è¢«ä¸€ä¸ªè¿è¥å•†æŽ§åˆ¶ã€‚
  主æŒäººï¼šç»è¿‡ä¸¤å¤©ä¼šè®®çš„讨论,大家比较关心的是外资进入这个领域未æ¥çš„剿™¯ï¼Œæ‚¨æ€Žä¹ˆçœ‹æœªæ¥çš„剿™¯å‘¢ï¼Ÿ
  Leslie Wou:一定è¦è·Ÿä¸å›½æœ¬åœ°å…¬å¸åˆä½œï¼Œå¤–资就算进æ¥ï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯æŠ±ç€åœ¨å¤–国行得通的è¿ä½œï¼Œä½†æ˜¯åœ¨è¿™é‡Œæ˜¯è¡Œä¸é€šçš„。
  主æŒäººï¼šçŽ°åœ¨ä½ ä»¬åœ¨ä¸å›½åˆ†å…¬å¸ä¸»è¦åšå†…容产å“çš„è¿è¥è¿˜æ˜¯æŠ€æœ¯åº”用开å‘?
  Leslie Wou:我们åšå¼€å‘,è¿è¥å•†ä¼™ä¼´ä»¬ä¼šè·Ÿå…¶ä»–比较有ç»éªŒçš„当地伙伴一起åˆä½œã€‚
  主æŒäººï¼šä¼šæä¾›è·¨å¹³å°çš„æ¸¸æˆè§£å†³æ–¹æ¡ˆï¼Œæ˜¯å—?
  Leslie Wou:我们æä¾›ä¸€ç³»åˆ—的游æˆï¼ŒåŒ…æ‹¬æˆ‘ä»¬ä¹ŸåšæŠ€æœ¯æ”¯æŒï¼Œæˆ‘们还是让ä¸å›½ä¼™ä¼´è¿è¥ã€‚
  主æŒäººï¼šä¸å›½å¸‚场内容为王,您觉得手机游æˆé¢†åŸŸæ˜¯å†…容致胜还是跨平å°è¿™ç§é¢†å…ˆçš„æŠ€æœ¯è‡´èƒœï¼Ÿ
  Leslie Wou:其实还是内容为王,技术åªèƒ½è¾…åŠ©è®©å†…å®¹æ›´åŠ å¤šå§¿å¤šå½©ã€‚
  主æŒäººï¼šå¯æ˜¯ä½ ä»¬åœ¨åšæŠ€æœ¯ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¸åšå†…容呢?
  Leslie Wou:我们其实åšå†…容,我们的特点是我们有高技术的内容。
  主æŒäººï¼šæˆ‘对海外手机游æˆå¸‚åœºä¸æ˜¯å¤ªäº†è§£ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘äº†è§£ä½ ä»¬å…¬å¸åšçš„很好,您如何看待è¦åœ¨ä¸å›½å¸‚场致胜,这个ä¼ä¸šéœ€è¦å…·å¤‡å“ªäº›å†…外部æ¡ä»¶å‘¢ï¼Ÿ
  Leslie Wou:内部æ¡ä»¶ï¼Œæˆ‘们开å‘è¦éžå¸¸ä¸“业,我们的开å‘程åºè¦è·Ÿå¾—上世界级的开å‘程åºï¼Œæˆ‘们就是用科技和创æ„使我们的游æˆå†…容领先。外部æ¡ä»¶ï¼Œæˆ‘们觉得现在ä¸å›½æ˜¯æœ€å¤§çš„æ£åœ¨é£žèµ·çš„å¸‚åœºï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸€å®šè¦åœ¨ä¸å›½æœ‰å¾ˆå¥½çš„业务点。
  主æŒäººï¼šåœ¨ä¸å›½åˆ†å…¬å¸æœªæ¥ä¸€å¹´ä¸æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„计划呢?
  Leslie Wou:我们现在æ£åœ¨è‡ªå·±æ‹›è˜ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰æŽ’é™¤ä¼šæ”¶è´æ¯”较好的团队,将æ¥å¤§æ¦‚å‘展到五å…å人就差ä¸å¤šå¤Ÿäº†ï¼Œä¸»è¦æ˜¯åšæŠ€æœ¯å¼€å‘。我们觉得开å‘团队ä¸å¯ä»¥å¤ªå¤§ï¼Œå¦‚果有需è¦çš„è¯ï¼Œæˆ‘们就会多设立一个开å‘团队,一个公å¸çš„团队ä¸å¯ä»¥è¯´å¤šåˆ°å‡ ç™¾äººï¼Œé‚£æ¯”è¾ƒéš¾æŽ§åˆ¶ï¼Œå‡ å人的公å¸ç®¡ç†æ¯”较容易。
  主æŒäººï¼šä¸å›½è”通总ç»ç†æåˆ°ä»–希望他们自己,包括跟他们åˆä½œçš„SPã€CPèƒ½å¤Ÿä¸€èµ·åŠ å¤§å¸‚åœºæŽ¨å¹¿çš„åŠ›åº¦ï¼Œæ‚¨è§‰å¾—åœ¨ä¸å›½ï¼Œåƒåšæ‰‹æœºæ¸¸æˆçš„åŽ‚å•†ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯è‡ªå·±å¼€å‘æä¾›æ–°ä¸šåŠ¡ä»¥åŠ å¼ºå¼€å‘å›¢é˜Ÿçš„å»ºè®¾ï¼Œè¿˜æ˜¯è¯´åŠ å¼ºå¸‚åœºæŽ¨å¹¿çš„åŠ›åº¦ï¼Ÿ
  Leslie Wou:更侧é‡å¼€å‘æ–¹é¢ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—è¿™æ˜¯æ•´ä¸ªä¸€ä¸ªäº§ä¸šé“¾ï¼Œä¸€å®šè¦æ¯”较专注于我们最擅长的东西。我们现在觉得我们最擅长的其实就是开å‘。产业推广这方é¢å…¶å®žæœ‰å¾ˆå¤šæ¯”我们更专注的,我们应该和他们åˆä½œï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆéƒ½åšï¼Œå› 为我们ä¸åªæ˜¯è¦é¢å‘ä¸å›½ï¼Œæˆ‘们其实是é¢å‘全世界。如果è¦é¢å‘全世界,开å‘团队暂时ä¸ç”¨å¤ªå¤šã€‚
  主æŒäººï¼šå’Œå›½å†…ä¼ä¸šåˆä½œç›®å‰æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„计划呢?
  Leslie Wouï¼šçŽ°åœ¨åœ¨è·Ÿå‡ ä¸ªæ¯”è¾ƒå¤§çš„è¿è¥å•†ã€å¼€å‘商谈åˆä½œçš„细节。这个月我们就会推出第一款《天龙战》,我们跟数å—鱼一起推出。
  主æŒäººï¼šä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªè·¨å¹³å°çš„?
  Leslie Wou:我们会先推出一个手机版的游æˆï¼Œè¿™æ¬¡æˆ‘们䏿‰“算一次推出跨平å°çš„æ¸¸æˆã€‚
  主æŒäººï¼šè·¨å¹³å°æ¸¸æˆåœ¨æ”¶è´¹ä¸Šä¼šä¸ä¼šæ¯”è¾ƒå¤æ‚?比如PC上玩è”ç½‘å°±ä¸æ”¶è´¹ï¼Œä¸å›½äº’è”ç½‘æ¯”è¾ƒå¤æ‚,这方é¢å›½å¤–æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·æ¯”è¾ƒæˆåŠŸçš„æ¨¡å¼ï¼Ÿæ‚¨å¯¹å›½å†…è¿™ç§ç‰¹æ®Šçš„æƒ…况会ä¸ä¼šæœ‰äº›é¡¾è™‘?
  Leslie Wouï¼šæˆ‘ä»¬ä¸€å®šè¦æ‰¾å¯¹ä¸å›½ç†Ÿæ‚‰çš„伙伴一起è¿è¥ã€‚åœ¨å›½å¤–å°±æ¯”è¾ƒå®¹æ˜“ï¼Œæˆ‘ä»¬ç”¨ä¸€ç§æ–¹å¼å°±è§£å†³äº†80%的问题。
  主æŒäººï¼šæ‰¾CPã€SP还是直接找è¿è¥å•†åšï¼Ÿ
  Leslie Wouï¼šä¹Ÿä¸æŽ’é™¤ç›´æŽ¥æ‰¾è¿è¥å•†ã€‚
  主æŒäººï¼šä¸å›½ç§»åŠ¨ç™¾å®ç®±çš„ä¸šåŠ¡æœ‰ä¸€äº›å¢žå€¼äº§å“æŽ¨å‡ºï¼Œä¹Ÿæ˜¯è·¨å¹³å°çš„东西,我ä¸çŸ¥é“ä½ ä»¬å’Œä¸å›½ç§»åŠ¨æœ‰ä»€ä¹ˆåˆä½œï¼Ÿ
  Leslie Wou:现在æ£åœ¨è°ˆåˆ¤ä¸ï¼Œè¦ä¿å¯†ã€‚
  主æŒäººï¼šæ‚¨è§‰å¾—ä¸å›½æ‰‹æœºæ¸¸æˆå¸‚åœºçš„å‰æ™¯æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿ
  Leslie Wou:ä¸å›½æ‰‹æœºæ¸¸æˆå¸‚åœºçš„å‰æ™¯éžå¸¸è“¬å‹ƒï¼Œä¸å›½æ‰‹æœºç”¨æˆ·åœ¨ä¸–界是数一数二的,我们知é“ä¸å›½æ‰‹æœºæ¸¸æˆç”¨æˆ·å¯¹æ–°ç§‘技éžå¸¸æœ‰å‚与感,能够éžå¸¸å¿«çš„æŽ¥å—新科技,我们对ä¸å›½å¸‚场éžå¸¸æœ‰ä¿¡å¿ƒã€‚
  主æŒäººï¼šæ‚¨å¯¹æ‰‹æœºç½‘游怎么看?
  Leslie Wou:我们两年å‰å°±åšæ‰‹æœºç½‘æ¸¸ï¼ŒåŽæ¥æˆ‘们åšè·¨å¹³å°çš„æ¸¸æˆï¼Œæˆ‘ä»¬è§‰å¾—è¿™æ˜¯å¤§åŠ¿æ‰€è¶‹ï¼Œæœ€åŽæ‰€æœ‰çš„æ¸¸æˆéƒ½åº”该跨越ä¸ä¸€æ ·çš„å¹³å°ï¼Œä½ å¯ä»¥ç”¨æ‰‹æœºï¼Œä½ å¯ä»¥ç”¨PCï¼Œå…¶å®žä½ ä¹Ÿå¯ä»¥ç”¨ç”µè§†ç‰ç‰ï¼Œä»€ä¹ˆéƒ½å¯ä»¥ç”¨ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘们的梦想。我觉得这也是未æ¥è¿™ä¸ªäº§ä¸šå‘展的趋å‘。
  主æŒäººï¼šåœ¨å›½å†…æœ‰å¾ˆå¤šå…¬å¸æƒ³åšæ‰‹æœºå’ŒPCè”èµ·æ¥ï¼Œæ‚¨æ˜¯æœ€æˆåŠŸçš„ä¸€ä¸ªï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆæˆåŠŸç»éªŒå‘¢ï¼Ÿ
  Leslie Wou:我们看到很多æ£åœ¨å°è¯•手机ã€PCè”èµ·æ¥çš„厂商,他们都在åšåŠæ—¶äº¤æˆ˜ï¼Œå¾ˆå¤šäººè¯´åšä¸èµ·æ¥ã€‚手机游æˆå¾ˆå¤šçš„å¼€å‘其实åªç®¡å®¢æˆ·ç«¯ï¼Œä»–们ä¸äº†è§£æœåŠ¡å™¨ï¼Œå…¶å®žè¦æ‰¾åˆ°å…¨éƒ¨éƒ½ä¼šçš„团队毕竟是很难,找到团队之åŽè¿˜è¦å¼€å‘,把游æˆå¼€å‘出æ¥ï¼Œè¿™æ›´éš¾ã€‚所以我觉得我们的ç»éªŒæ˜¯åœ¨æˆ‘们两方é¢éƒ½åšè¿‡ï¼Œè€Œä¸”比较好的是我们的ç»éªŒï¼Œæˆ‘们差ä¸å¤šæœ‰ä¹å¹´çš„ç»éªŒï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘们有一点优势。我们åšçš„æ—¶å€™å°è¯•äº†å¾ˆå¤šç§æ–¹æ³•,ä¸å¥½çš„æ–¹æ³•我们就立刻放弃,好的方法我们就用了一é以åŽå†åŠ å¼ºï¼Œå°±è¿™æ ·ä¸€æ¥ä¸€æ¥åšèµ·æ¥ã€‚
  主æŒäººï¼šæ‚¨åœ¨æ‰‹æœºç½‘游这å—也是领先者,您怎么看待这款产å“?
  Leslie Wou:我觉得它的ç†å¿µå¾ˆå¥½ï¼Œåšçš„很æµç•…,画é¢å¾ˆæ¼‚äº®ï¼Œæˆ‘å¯¹è¿™æ¬¾æ¸¸æˆæœ‰ä¿¡å¿ƒï¼Œæˆ‘è§‰å¾—å®ƒèƒ½å¤Ÿå¸¦åŠ¨æ•´ä¸ªäº§ä¸šã€æ•´ä¸ªå¸‚åœºï¼Œå› ä¸ºå®ƒç…§é¡¾åˆ°é‚£äº›æ™®é€šçš„çŽ©å®¶ï¼Œä¹Ÿç…§é¡¾åˆ°å–œæ¬¢æ¯”è¾ƒé«˜æ·±ä¸€ç‚¹çš„çŽ©å®¶ï¼Œè€Œä¸”å¾ˆå®¹æ˜“çŽ©ï¼Œå¾ˆä¸é”™ã€‚
  主æŒäººï¼šè°¢è°¢æ‚¨ï¼