| (3seee资讯快照谨为网络故障时的索引,不代表被搜索网站的即时页面。) |
|
||
|
||
| 营销员之死(管理前沿) |
| 作者 斯特凡·斯特恩(Stefan Stern) |
| ( 2006-10-19 第04版 ) | 【字号 大 小】【打印】【关闭】 | |
| 现在已是取消市场部的时候了吗?想想你所能节省成本的好处吧,想想停止寄发那些浪费严重的邮寄材料对环境的好处吧。如果你的公司想要展示伟大的企业社会责任,你不妨把这一做法当作最新的表示。 我开玩笑呢。不过,近些天来,特别是在阅读各种报道的时候,我脑海中关于“市场推广已死”的想法却难以抑制。比如,我们最近在英国就看到,几个20世纪70年代以来几乎被遗忘的品牌已重新现身,而且显然是要高调重出江湖。 Smash牌土豆泥方便食品、Spam牌午餐肉罐头、蜜桃红牌葡萄酒和Brut牌须后水等,都在让一些老顾客重新熟悉自己,同时又赢得了新的追随者。另一个来自过去的冲击波是德国葡萄酒品牌Blue Nun,它曾因口味糟糕而沦为笑柄,现在却改头换面,“大有改进”且极为畅销。 这些不死品牌的回归令人沮丧,也是对商业的一种谴责。难道创新真的如此之少,以致于市场缺口仍然存在,等着这些昔日英雄来填补吗? 那么,过去30年来推广新产品的巨额资金用到哪去了?如果在付出所有的努力和资金之后,全世界真正想要的却是某种可疑的甜味白葡萄酒和亮粉色的猪肉加工品,对市场人员而言,这很难算是种成功。 市场推广存在一个问题。它的职责往往是“拥有顾客”,或者正如英国市场营销协会所言:“创造由消费者主导的需求。”但现如今,你凭什么告诉消费者他们想要什么?对企业而言,他们可能曾发现,自己处于市场中心,向心怀感激的顾客分发商品和服务。但那是过去的事了。 旧式关系已经颠覆。当某种产品只有两三个主要品牌时,制造商可以说了算。但随着品牌激增和零售商实力增强,压力已经转嫁到制造商身上。今天的主人是消费者,而非市场推广者。 旧金山咨询公司Plan B的亚历克斯·维佩菲尔特去年在他的著作《品牌劫持》中写道,“应该抛弃‘你的品牌属于你自己’的谬论了,它属于市场。” 无疑,对品牌所有者而言,这一点令人不安。但对他们而言,一个更加引人惊慌的真相是:品牌不再仅仅是市场推广功能的一方面。市场推广已经成为更大、更模糊也更重要的“品牌”概念的一个组成部分。 人们在讨论品牌时很容易飘飘然。然而,如果你用另一个流行概念“客户体验”来代替品牌的话,问题就清楚了。一家企业的一举一动几乎都反映了它的品牌。对于眼光狭隘的“市场推广技师”来说,这个“施工场地”太大了。 市场推广还面临着另外一个小小的内部难题:销售人员。这是企业界一个典型的内部分裂现象。 内尔·拉克姆和菲利普·科特勒最近在《哈佛商业评论》发表一篇文章解释道:这两个部门是企业中惟一真正创收的部门,然而两者的关系往往会失调。 这其中有历史的原因。在早期,企业拥有的是一批外出推销的销售人员。随着企业的发展,企业意识到他们需要一种销售支持功能——从本质上来说,就是市场推广。随着市场推广部门的发展,并开始用抽象的语言说话。 在追求业绩的销售人员和侃侃而谈的市场人员之间,摩擦不可避免地产生了。明确划分两种职能可能会暂时消除这种紧张,但也造成了隐患。而这些隐患往往会妨碍员工的良好合作。 市场推广可能不会被终止,但它必须改革。如今的消费者掌握上网技能,面对着多种媒体资源,拥有很多信息来源,需求口味变化迅速,而且要求颇高,许多传统广告技术已不再起作用。 |
| ( 2006-10-19 第04版 ) |
| 【回页首】【打印】【关闭】 |
| 镜像:日本 教育网 科技网 E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn 人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH 京ICP证000006号 |
| 人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用 Copyright © 1997-2006 by www.people.com.cn. all rights reserved |