晨报记者许洱多 通讯员杨莹峰报道 本市一在校女大学生未经允许转载中国知网的论文摘要，结果被中国学术期刊电子杂志社告上法庭。浦东新区法院近日对此案作出一审判决，判令该大学生侵权，赔偿人民币近10万元。

　　中国知网的《数据库》拥有全国300多家学校收录的论文10万多篇，网民可以阅读免费的论文题录摘要。今年年初，中国知网偶然间发现一家“蜂巢网”的经营项目与自己的网站相当雷同。“这个网站论文按五个大专题、157个小专题进行分类，共提供论文全文66926篇，其中99.7％的论文为我们<中国优秀博硕士学位论文全文数据库>中的论文，连题录摘要都是全文照抄。”

　　经过追查，这个新兴网站是本市一名在校女大学生的“创业成果”。现年20岁的萍萍发现中国知网上的学术论文价格较为低廉，每页仅0.28元，如果能先获得论文的所有权，再高价卖出便可赚取差价。为此，萍萍先将自己中意的论文题录摘要公布在自己的网站上，当有网友看中相关论文时，萍萍便立即购买该论文的使用权，再以每篇150元至250元不等的价格卖给他人。通过转卖论文，她已经获利1.6万余元。

　　法院在审理后认为，萍萍将原告的汇编作品题录摘要复制后，编入自己的数据库中，放在自己的网站上供人免费检索、阅看，这就侵犯了原告的著作权，应当承担民事责任。