ã€€ã€€ã€æ˜Ÿå²›ç½‘讯】韩国æˆäººå¨±ä¹åŽ…çš„èµŒåšæ¸¸æˆæˆä¸ºä¸¥é‡çš„社会问题。韩国国务总ç†éŸ©æ˜Žæ·‘将于24日上åˆï¼Œåœ¨é¦–尔总ç†å…¬é¦†ä¸»æŒå¬å¼€æœ‰å…³åšå½©ä¸šæ¸¸æˆçš„æœ‰å…³éƒ¨é•¿ä¼šè®®ï¼Œè®¨è®ºâ€œæµ·æ´‹æ•…事â€é£Žæ³¢çš„今åŽå¯¹ç–ï¼Œä»¥å½»åº•æ ¹é™¤éžæ³•åšå½©ä¸šæ¸¸æˆåœºæ‰€
   韩国《æœé²œæ—¥æŠ¥ã€‹åœ¨ä¸€ç¯‡è¯„è®ºä¸æŒ‡ï¼Œåœ¨éŸ©å›½å…¨å›½å› â€œæµ·æ´‹æ•…äº‹â€æˆäººå¨±ä¹èµŒå𿏏æˆå¼•起轩然大波之åŽï¼Œå¢æ¦é“‰æ”¿åºœå—åˆ°èˆ†è®ºçš„ä¸¥åŽ‰æ‰¹è¯„ï¼Œå› ä¸ºï¼Œæ”¿åºœæœ‰å¥½å‡ æ¬¡æœºä¼šå¯ä»¥é˜»æ¢è¿™ä¸€äº‹æƒ…çš„å‘生,但包括é’ç“¦å°æ€»ç»Ÿåºœï¼Œæ–‡åŒ–éƒ¨ã€æƒ…报机关以åŠè°ƒæŸ¥æœºå…³ä¸ï¼Œç«Ÿç„¶ä¹Ÿæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªéƒ¨é—¨ç«™å‡ºæ¥é˜»æ¢ã€‚而事åŽå¢æ¦é“‰æ€»ç»Ÿè¯´ï¼Œè¿™ä»…仅是“政ç–过失â€ã€‚韩国执政的“开放的我们党â€è®¤ä¸ºï¼Œåœ¨éŸ©å›½æŽ€èµ·çš„“海洋故事â€é£Žæ³¢ï¼Œå…¶èµŒé£Žå·²æ³›æ»¥æˆç¾ï¼Œå› æ¤ä¿ƒè¯·çŽ°æ”¿åºœå°±æ¤ä¸€é£Žæ³¢çš„䏥釿€§å‘国民æå‡ºé“æ‰ã€‚
  政府有关部门在24日的会议ä¸å°†è®¨è®ºæ—¥åŽçš„对ç–。报告内容包括:一,.æ ¹é™¤éžæ³•åšå½©ä¸šæ¸¸æˆåœºæ‰€å’Œç½‘å§æ”¿ç–的执行情况;二:有关调查åŠç®¡åˆ¶çŠ¶å†µï¼›ä¸‰ï¼šå¯¹åšå½©ä¸šæ¸¸æˆåœºæ‰€çš„ç¨ŽåŠ¡è°ƒæŸ¥ï¼›å››ï¼šå¯¹éžæ³•户外广告的管制状况ç‰ã€‚æ®åª’体报导,文化部在二2001年年底,将æˆäººå¨±ä¹åŽ…ä»Žâ€œæ‰¹å‡†åˆ¶â€æ”¹ä¸ºâ€œæ³¨å†Œåˆ¶â€ï¼Œå¹¶äºŽç¬¬äºŒå¹´äºŒæœˆå¼•入商å“券,这æˆä¸ºæŽ€èµ·èµŒåšç‹‚潮的导ç«çº¿ã€‚
   特别是在2004å¹´4月,文化部å‘“影åƒç‰©ç‰çº§å§”员会â€ä¸‹è¾¾è¦æ±‚æ”¾å®½æ¸¸æˆæœºå®¡æŸ¥çš„公文,并于å二月影ç‰å§”审议通过“海洋故事â€åŽï¼Œå…¨é¢æŽ€èµ·äº†èµŒåšç‹‚潮。å¦å¤–ï¼Œæ ¹æ®éŸ©å›½è”åˆé€šè®¯ç¤¾çš„æŠ¥é“,负责调查åšå½©ä¸šæ¸¸æˆéžæ³•疑案的首尔ä¸å¤®åœ°æ–¹æ£€å¯ŸåŽ…ç‰¹åˆ«è°ƒæŸ¥ç»„ï¼Œå·²å¯¹è´Ÿè´£å®¡æŸ¥â€œæµ·æ´‹æ•…äº‹â€ç‰æ¸¸æˆæœºçš„“影åƒç‰çº§å§”员会â€å’Œèµ å“用商å“券的指定机构“韩国游æˆäº§ä¸šå¼€å‘院â€è¿›è¡Œå…¨é¢æœæŸ¥ï¼Œå¹¶æ‰£æŠ¼äº†æ¸¸æˆæœºå’Œå•†å“åˆ¸æŒ‡å®šç”³è¯·ææ–™ã€ç»“果报告书ã€ä¸Žæ–‡åŒ–观光部åŠä¼ä¸šæ”¶å‘的公文ã€è®¡ç®—机ç‰å’Œä¼šè®¡å¸ç°¿ã€‚ç›®å‰åˆ†å¸ƒåœ¨å…¨å›½å„地的赌åšåœºæ‰€å¤šè¾¾ä¸€ä¸‡äº”åƒä¸ªï¼Œç”šè‡³æ¯”便利店还多。
   而这些赌åšåœºæ‰€ä¸»è¦é›†ä¸åœ¨å±…民区的巷å里ã€å¦æ ¡å‰ï¼Œç”šè‡³åœ¨ç§è¥å¦ç”Ÿå›¾ä¹¦å®¤å‰ä¹Ÿèƒ½çœ‹åˆ°å½»å¤œé€šæ˜Žçš„赌åšåœºæ‰€ã€‚å› æ¤ï¼Œåª’体讽刺说,在国民为赌åšé—®é¢˜æ„Ÿåˆ°å¿§è™‘ä¹‹é™…ï¼Œè€Œå¢æ¦é“‰æ€»ç»Ÿå…³å¿ƒçš„å´ä¼¼ä¹Žåªæœ‰è‡ªå·±çš„ä¾„åæ˜¯å¦ç‰µè¿žå…¶ä¸ï¼Œä»¥åŠæ˜¯å¦å˜åœ¨â€œè´ªæ±¡è…è´¥â€é—®é¢˜ã€‚