英国《金融时报》乔舒亚•查芬(Joshua Chaffin)纽约报道

　　迪斯尼(Disney)表示，该公司在打造互联网业务时，不太可能与谷歌(Google)或雅虎(Yahoo)等互联网门户网站缔结任何“全面、广泛的合作关系”。

　　该公司首席执行官罗伯特•依格(Robert Iger)表示：“没有他们，我们也有大量的机会。”他指出，迪斯尼拥有强大的品牌及广告网络。

　　在依格发表上述评论时，迪斯尼等内容提供商正与主要的门户网站和科技公司展开广泛的行业谈判。互联网和iPod等新兴数字设备的内容分销主要控制在这些门户网站和科技公司的手中，但内容提供商正试图展示自己的力量。

　　虽然迪斯尼不排除签订分销协议的可能性，但该公司强调，希望更有力地控制其内容，在由此带来的商机中占据更好的地位。

　　译者/ 陈家易

　　（来源：英国《金融时报》中文版）

(责任编辑：romp)