(3seee资讯快照谨为网络故障时的索引,不代表被搜索网站的即时页面。)
谷歌趋势仅为汉化半成品,仓促上线为哪般?_TOM科技

谷歌趋势仅为汉化半成品,仓促上线为哪般?


http://tech.tom.com  2006年08月01日 10时47分来源:TOM科技

2006年7月31日星期一,谷歌推出的谷歌趋势中文版正式上线。从过程上看,谷歌趋势的发布显得非常仓促;而从效果上来看,谷歌趋势仅相当于5月份推出Google trends“汉化版本”的半成品。

Google Trends发布时笔者正在美国念书,也一度为这个产品所吸引,但回国后发现Google trends没有中文新闻,而且数据也是模拟的,每个月才更新一次,觉得用处不大。令笔者惊奇的是,早在7月29日星期六晚上访问Google Trends时,页面就已经变成简体中文版了。除了名字变了,界面也变成了中文的。让笔者非常不解的是,页面下方相关的帮助文档却还是英文版的。为什么翻译工作没有全部完成的一个“汉化半成品”就急着上线呢?这不是我所认识的google一贯的稳重的大公司作风呀!而且,在使用过程中,Google Trends似乎没有对中文数据进行特别的处理,中文新闻数量依然较少,每个关键词新闻总数共不超过10个,大部分新闻都是老的掉渣儿,可用性和可玩性大大降低,网络新闻的时效性也实在辜负了我的期望。人家说日本的产品到中国来就大概是劣质的代名词,这种情况在Google身上也不能幸免吗?

等到7月31日后,随着Google官方正式宣布谷歌趋势简体中文版发布,笔者再次访问时惊奇地发现,英文版本的帮助文档已经全部汉化完成了。实在佩服Google的工程师的敬业精神,周日一天即把所有的帮助文档全部正确的翻译过来。但如此仓促的产品发布过程让人生疑,似乎Google在追赶什么东西。

果然,一切疑问在7月31日下午得到了解答!Google的竞争对手百度公司31日下午对外宣布“百度指数升级,个性化关键词监控仪登场”。从官方新闻稿中得知:2006年7月28日星期五,百度全新的指数搜索服务(http://index.baidu.com)就已经上线。笔者随即访问了百度指数服务,与谷歌趋势相比,二者确实长得很像,但百度产品不仅能提供每个关键词具体的查询和新闻数据,其他方面产品就绪的程度也比Google强得多。

原来如此!所有疑问都得到了解答。7月28日百度产品上线后,Google工程师追踪到了这一情况,然后利用百度发财报延缓产品新闻发布的时间,在周末加紧炮制出自己的产品抢风头!

听美国的一个记者朋友讲,Google全球总裁施密特曾经质问中国区总裁周韶宁,为什么除了Google,别的公司在中国动作都那么快。要快,也不是这个快法啊。从5月到8月,Google如果真心诚意要给中国用户带来一款好产品,他们的时间其实很多,而Google目前这样的做法确实令人反感。这不能不让人联想到Google在中国市场上的失落:百分之十几的市场份额实在难以和近百分之五十的百度相抗衡。在决策迟缓、产品正面迎战百度不利的情况下,无奈的Google只能依靠一些小手段,期望以市场公关手段削弱对手的影响力了。市场上完全处于被动的Google,你“不做恶”的信条到哪儿了呢?

[责编:王志鹏]
    TOM搜索更多内容
    TOM免费邮箱,打造天下无敌
热点推荐 总裁访谈 TOM视点 显危镜 麻辣TOM
美科学家成功测算出人眼视觉信号传输速度(图)
戴尔新款电脑出现离奇故障 靠近通话手机会死机
少林公开700年医药秘方 还魂汤金刚丸确有其物
失落的“黄金国” 世界六大“传奇宝藏”大揭秘
美国得克萨斯州出现怪鱼 长有一口“人牙”(图)
小灵通推7款免月租套餐 市区最低28元 郊区16元
美富婆明年上天 花1800万美元“触摸星星”(图)
“发毒”自卫传说曾助抗日 揭秘河南食人蚁(图)
国美永乐大中酝酿惊天合并 上周末达成初步协议
工商局曝光23种不合格通信器材 七款手机不合格
TOM生日站 祝福无极限
精彩图文

美国发现号成功着陆

复杂的猫眼星云

发现著名的阉人歌手坟墓

科学家欲造空中X基站
相关文章 发表评论
·更多相关文章  
 
爱国 守法 自律 真实 文明

网友昵称 :
 
首页 | 新闻 | 体育 | 娱乐 | 音乐 | 汽车 | 幻剑 | 房产 | 科技 | 女性 | 游戏 | 短信 | 彩信 | 铃吧 | 邮箱 | 搜索 | 拍卖 | skype | 论坛 | 游戏世界
TOM首页 > TOM科技 > 互联网 > 正文

 


TOM集团  TOM在线  广告服务  私隐政策  TOM招聘  联系我们  About TOM Online
Copyright © 2006 雷霆万钧 版权所有