|
| 3see首页 >> 资讯栏目 >> 经济 |
|
| "小报现象"影响美对华研究 |
|
|
发布时间：2007-02-07
来源网站：cecn 来源媒体：环球时报
点击次数：
|
|
【文章简介】 |
随着中国快速发展的持续和国际地位的不断提高，美国各界对中国的关注也在升温，学者、官员、记者和军人众说纷纭，网络、出版物和广播电视等各类媒体也各显神通。但是要说真正对政府决策有重大影响的，可能还要数那些学者的学术著作和智库为国会和政府准备的研究报告。一般来说，这些出版物都被称为“严肃出版物”，在准确性上往往得到人们更多的信赖。
然而，如果你对这些著作的信息来源，也就是书末尾的参考文献稍做分析，其结果往往叫人大吃一惊，这些被奉为“权威”的学术研究无论如何也“权威”不起来了。以去年美国国防部向国会提交的《2006中国军力报告》为例，报告一些关键引语的信息来源竟是香港报纸。对于国家一个特定时期的外交战略，中国有许多公开发表的表述和研究成果，但美国研究者却偏偏是通过“二手货”来解读和分析。这一不“严肃”的信息源选取，在一定程度上反映了报告研究者漫不经心的态度。美国研究人员库拉基就多次发表文章，批评美国国防部一些涉华报告在信息源方面问题很多，主要包括喜欢摘抄流言传闻的“小报现象”，以及工厂化翻译的错译等等。 |
|
|
阅读全文
网页快照
|
|
| 相关连接： |
| ◆ 重操旧业 银监会力推信托业全面入侵资本市场 |
| ◆ 中纪委驻海南彻查制药行业违规 大量企业受调查 |
| ◆ 中国高新技术企业如何获得政府基金支持 |
| ◆ 粤通管局：将对运营商夸大资费优惠进行重点排查 |
| ◆ 香港流动电讯技术滞后 拟今年发第5张3G牌照 |
|
|
